Trans·gender wird Trans·dschender gesprochen.
Gender ist Englisch und heißt: Geschlecht.
Trans ist Lateinisch und heißt: auf der anderen Seite.
Trans·gender zusammen heißt:
Du fühlst dich mit deinem biologischen Geschlecht nicht wohl.
Zum Beispiel:
Du bist in einem weiblichen Körper geboren.
Aber das Gefühl dazu passt nicht.
Du fühlst dich wie ein Mann.
Oder du sagst: Beide Geschlechter passen nicht zu mir.
Bei Trans·gender geht es darum:
Du bestimmst, wer du bist.
Nicht dein Körper.
Einige Trans·personen wollen ihren Körper verändern.
Ihr Aussehen soll zu ihrem Gefühl passen.
Mit dem neuen Aussehen fühlen sie sich
viel besser als vorher.
Es gibt auch die Möglichkeit:
Jemand will kein Mann und keine Frau sein.
Das Geschlecht ist egal.
Die Person ist dann:
nicht-binär.
Dieser Text ist in Leichter Sprache.
Er wurde übersetzt von Sprungbrett – Büro für Leichte Sprache Karlsruhe.
Er wurde in Kooperation mit der HWK Ettlingen geprüft.
